PEPAKO SHOPPEPAKO SHOP

【USA-02P】 PEPAKO組立キット・ASSEMBLY KIT

■動く紙人形「PEPAKO」の組立キットです。 作品が動く動画はこちら▼ https://youtube.com/shorts/LzseQF2qNxg ■組立について １工程ずつの写真つき説明書で誰でも組み立てが可能です。 ■道具について 道具は「フェルトペン」「カッター」「カッターマット」「定規」「セロハンテープ」があれば作ることが出来ます。 完成度を高くするために切り口を黒く塗りたい場合は「黒色水性マーカー」などをご用意ください。 ■制作難易度/Difficulty [NOMAL/★★☆☆] ■言語/language [JP/EN] ■推奨年齢/Recommended age [9才以上/Ages 9 and over] -------------------------EN--------------------------- ■This is an assembly kit for the moving paper puppet "PEPAKO". ■About assembly Anyone can assemble it with the instructions with photos for each step. ■About tools All you need is a cutter, a cutting mat, a ruler, and cellophane tape. If you want to paint the cut edges black to improve the finish, please use a black water-based marker or similar. ■Difficulty of construction [NOMAL/★★☆☆] ■Language [JP/EN] ■Recommended age [Ages 9 and over]

内容物/Contents

・型紙/Pattern paper (x1) ・針金/Wire (x1) ・ダウンロードコード/Download cord (x1) ・名刺/Name card (x1)

商品の発送について/About Shipping

■商品はBOOTHの倉庫サービスからの発送になりますので、お届けまでにお時間を頂く場合がございます。 海外発送については連携サービスをご利用ください。 Products will be shipped from BOOTH's warehouse service, so it may take some time for them to arrive. For overseas shipping, please use a linked service.

注意/Notes

注意/Notes ■ダウンロードコードに記載されている説明書は販売終了から1年間までダウンロードが可能です。 商品が届きましたらお早めにダウンロードをお願いいたします。 期間を過ぎてしまった場合は下記メールまでお問合せください。 The instructions included with the download code can be downloaded for up to one year after the end of sales. Please download it as soon as you receive the product. If the period has passed, please contact us by email at the address listed below.

お問合せ/Contact

■商品に不備、不良等ございましたら下記メールアドレスまでご連絡ください。 If you find any defects or issues with the product, please contact us at the email address listed below. ■Mail cermrnl@gmail.com

「ギフトとして贈る」とは

【USA-02P】 PEPAKO組立キット・ASSEMBLY KIT
【USA-02P】 PEPAKO組立キット・ASSEMBLY KIT
【USA-02P】 PEPAKO組立キット・ASSEMBLY KIT
■動く紙人形「PEPAKO」の組立キットです。 作品が動く動画はこちら▼ https://youtube.com/shorts/LzseQF2qNxg ■組立について １工程ずつの写真つき説明書で誰でも組み立てが可能です。 ■道具について 道具は「フェルトペン」「カッター」「カッターマット」「定規」「セロハンテープ」があれば作ることが出来ます。 完成度を高くするために切り口を黒く塗りたい場合は「黒色水性マーカー」などをご用意ください。 ■制作難易度/Difficulty [NOMAL/★★☆☆] ■言語/language [JP/EN] ■推奨年齢/Recommended age [9才以上/Ages 9 and over] -------------------------EN--------------------------- ■This is an assembly kit for the moving paper puppet "PEPAKO". ■About assembly Anyone can assemble it with the instructions with photos for each step. ■About tools All you need is a cutter, a cutting mat, a ruler, and cellophane tape. If you want to paint the cut edges black to improve the finish, please use a black water-based marker or similar. ■Difficulty of construction [NOMAL/★★☆☆] ■Language [JP/EN] ■Recommended age [Ages 9 and over]